Une fois de plus, cher lecteur ou lectrice, vous allez subir la tyrannie des délais.                     Alors que nous venons à peine de vivre le 1er évènement festif du 10ème anniversaire (festival du 5-6 octobre), me voici occupé à (vous) écrire l'éditorial du bulletin du mois de novembre. Et ce, alors que, nous sommes en pleine préparation du festival de théâtre de rue (14 octobre).                     Donc, mini flash-back.                     Le festival des 5 et 6 fut une réussite. Peut-être, dans le coeur de l'un(e) ou l'autre de l'équipe, une petite déception de ne pas avoir vu toutes les personnes espérées, mais, en choisissant de saucissonner la fête sur 4 week-ends, cela était inévitable.                     Question zique, le vendredi fut dominé par l'énergie folle de Tragic Roundabout (4 heures de concert !!), mais aussi gâchée par l'absence de 10.000 Women Man.                     À ce sujet, mes propos seront (très) durs vis à vis du mépris affiché par ce groupe (contact impossible à établir avec le "leader" du groupe, malgré de nombreuses tentatives, absence totale d'informations relatives à l'annulation du concert).                     Quand on apprend incidemment que le manager du groupe (B.M) a conseillé au groupe de ne pas accepter les conditions financières proposées (15.000 frs des tournées Art et Vie, 6.000 frs de la Province et 5.000 frs de la Zone, soit 26.000 frs), on comprend mieux. 10.000 Women Man n'avait pas sa place parmi les amis de la Zone ce soir-là. Alors que les Anglais(e)s de TRAGIC étaient venu(e)s pour la modeste somme de 8.000 frs, tout comme les Hollandais de .Hellectric et les Français de My Own ou Pambanizza Cirkus, que les groupes belges étaient là pour des sommes encore plus dérisoires, que l'on a vu Bernard (ZOE) donner un coup de main pour la soirée. On se dit que c'est pas parce que l'on fait du rock 'n' roll, que l'on se retrouve dans la même tasse de thé.                     Et que dire de la formidable aide que nous avons reçue de la plupart des collectifs qui organisent des concerts dans nos murs ?!!                     Revenons-en au festival. Le meilleur moment du samedi fut, pour moi, le concert de .Hellectric. Une véritable crise de folie collective d'un public massé devant la scène. Un tout grand moment.                     Mais revenir sur cette fête sans parler des incidents techniques qui l'émaillèrent, serait fournir de l'information de piètre qualité .                     Des incidents, il y en a eu un paquet (surtout le samedi). Mais un petit conseil à ceux ou celles qui en firent leurs choux gras: relativisons les choses. Si une petite heure a été nécessaire pour avoir finalement un bon son pour le concert de Tragic, c'est que les micros placés sur scène avaient soit été enlevés, soit déplacés par certains musiciens un peu trop allumés ce soir- là.                     Pour le samedi nous avons renoué avec des pannes de courant répétitives que nous n'avons pu solutionner au moment-même. Cela a (un peu) gâché la fête et surtout le concert de Pambanizza Cirkus qu'il faudra revoir dans de meilleures circonstances.                     Merci donc à tous ceux et celles grâce à qui ce 10ème anniversaire fut une réussite.                     Dernière Minute : Nous venons de vivre un festival de rue formidable. Plein de monde, une superbe ambiance, un temps pas trop humide, etc... Merci à tou(te)s pour l'aide que nous avons reçu pour pouvoir organiser un aussi gros événement.